Große Weihnachtsfreude im Behindertenkinderheim in Chile

Heute, am 4. Advent, wurde bei der Weihnachtsfeier in der Residencia Ayelen in Coquimbo eine neue Waschmaschine feierlich übergeben. Das Behindertenkinderheim in einem sehr armen Viertel der Großstadt Coquimbo wird seit Jahren vom Chileprojekt unterstützt. Bereits 2017 konnten wir neben Fenstern, auch Waschmaschinen und Industriewäschetrockner installieren. Die jetzige Investition wurde möglich durch fleißige Chili-Kocher und Chile con Carne Esser zum diesjährigen Nikolaus-Basar im CGJ. Die neue, zusätzliche Maschine wurde dringend benötigt.

Dass es jetzt aber direkt zu Weihnachten klappt, konnte Leiterin Gloria Mieres kaum fassen. Unsere chilenischen Freunde, Barbara Müller und Pastor Pablo Zavala richteten zudem für die Kinder und Jugendlichen einen Adventsgottesdienst und eine Weihnachtsfeier mit Geschenken, Musik und einem gemeinsamen Essen aus. „Diese Unterstützung macht mich zutiefst dankbar und ich verbinde meine Freude mit Weihnachtsgrüßen nach Jena“, so Gloria Mieres. Sie wies darauf hin, dass „Ayelen“ ein Mapuche Wort, also aus der Sprache der indigenen Bevölkerung, sei und „Ich lache gerade und bin voll der Freude“ bedeutet. Das sei an so einem Tag sehr passend. Wir vom Chileprojekt – Gruppe La Serena/Coquimbo- sind glücklich, dass dieses Weihnachtsgeschenk für die Einrichtung gelingen konnte.

¡Feliz Navidad!

Mandy Liebetrau